Suivre, prévisualiser, télécharger et relancer des projets
La page Projects est votre bibliothèque de production. Elle fournit une recherche, des filtres de type et de statut, un tri, des vues carte/liste et des actions adaptées à l'état actuel de chaque projet. Les projets actifs s'actualisent automatiquement pendant leur traitement.
Connaître les états d'un projet
Draft : projet modifiable qui n'a pas encore été envoyé en génération. Les modifications du brouillon sont enregistrées automatiquement dans l'éditeur.
Pending : le projet a été mis en file d'attente. Il peut encore être ouvert pour des mises à jour autorisées pendant l'attente.
Processing : la génération est en cours. Attendez qu'elle se termine plutôt que d'essayer de modifier le projet.
Completed : le résultat est prêt à être prévisualisé et téléchargé.
Failed : la génération n'a pas abouti. La liste Projects propose Retry pour cet état.
Trouver rapidement un projet
Recherchez par nom de projet.
Filtrez par Audio ou Video et par statut completed, processing, pending ou failed.
Triez par date de création, mise à jour récente ou nom, et passez entre les vues carte et liste.
Faites défiler pour charger davantage de résultats lorsque la bibliothèque comporte plusieurs pages.
Prévisualiser un résultat terminé
Sélectionnez l'action lecture/aperçu d'un projet terminé, ou ouvrez le projet et choisissez Preview.
La page d'aperçu obtient un lien de diffusion de courte durée et ouvre le lecteur audio ou vidéo lorsqu'il est prêt.
Avant de partager le résultat, vérifiez le lecteur, le type de projet, la langue, la résolution, l'avatar et la voix choisis, l'heure de création, la version et la transcription.
Utilisez Copy à côté de la transcription si vous avez besoin du script exact ailleurs.
Télécharger un résultat terminé
Sélectionnez Download sur la carte, la ligne de liste ou la page d'aperçu d'un projet terminé. Odrazio ouvre un lien de fichier signé, de courte durée, dans un nouvel onglet. Enregistrez le fichier avec votre navigateur si vous avez besoin d'une copie locale ; n'utilisez pas un lien temporaire comme URL de publication permanente.
Modifier sans perdre l'original
Ouvrir un projet terminé en modification crée automatiquement une nouvelle version brouillon. Vous pouvez ainsi changer le script, les ressources ou les réglages et générer un nouveau résultat tout en conservant la version terminée. Le type de sortie d'un projet existant qui n'est pas un brouillon n'est pas modifié sur place.
Relancer et supprimer
Utilisez Retry uniquement pour un projet failed. Il renvoie le projet en échec dans la file ; attendez un nouveau statut avant de considérer la relance terminée.
Si le même projet échoue plusieurs fois, vérifiez l'état de préparation des ressources sélectionnées, les segments du script, la correspondance de langue, les limites du forfait et les crédits disponibles avant de le relancer.
Delete supprime le projet après confirmation. L'action de suppression est désactivée pour les cartes de projet en cours de traitement ; attendez qu'un travail actif se termine avant de nettoyer.