Elegir y gestionar voces

Voices tiene pestañas separadas My voices y Built-in. Sus tarjetas muestran estado de clonación y muestras disponibles; las voces integradas se exploran por características y se usan sin crear un clon personal.

Usar una voz en un proyecto nuevo

1. Desde una tarjeta de voz lista, use Create project, o empiece en Projects y seleccione el campo Voice.

2. En el editor, elija My voices o Built-in voices.

3. Para voz clonada con varias muestras, ábrala y elija un idioma; para una integrada seleccione directamente la fila de idioma.

4. La muestra establece el idioma del proyecto. Confirme antes de Generate que el guion está en ese idioma.

Explorar voces integradas

• Use Built-in si no desea crear ni usar un clon de voz personal.

• Filtre por género, estilo e idioma, y restablezca filtros si necesita una lista más amplia.

• Use Play cuando haya vista previa y escuche antes de seleccionar, especialmente entre estilos similares.

Entender preparación y muestras de idioma

• Pending y Cloning indican que una voz personal todavía no está lista.

• Ready indica que hay muestras de salida; una voz multilingüe puede mostrar progreso a medida que se preparan idiomas.

• Failed indica que el clon no terminó. Revise requisitos de audio y cree una fuente mejor si es necesario.

Mantener la biblioteca de voces

• El menú de acciones permite editar nombre visible, copiar ID de voz, crear proyecto o eliminar la voz.

• Use nombres que identifiquen al hablante autorizado y el uso, como «Product host – English», no nombres confundibles con una persona sin autorización.

• Eliminar una voz es permanente. Revise proyectos que dependen de ella; los Completed mantienen su resultado, pero las selecciones futuras no incluirán la voz eliminada.

La selección de idioma importa

El idioma de voz y el guion de un proyecto deben coincidir. Elegir otra muestra de idioma es la forma prevista de preparar salida multilingüe; cambiar solo el guion sin una muestra compatible puede producir un resultado inesperado. Para publicaciones importantes, genere antes un proyecto de prueba corto.